El talento musical de j\u00f3venes mayahablantes yucatecos y chiapanecos que est\u00e1n incursionando en g\u00e9neros como el hip hop, rock, cumbia y reggae, se escuchar\u00e1 en el parque de Santa Ana durante el concierto \u201cDe tradici\u00f3n y nuevas rolas: transformaci\u00f3n y fusi\u00f3n sonora 2016\u201d, que tendr\u00e1 dos presentaciones.<\/p>\n
Los recitales, a efectuarse el viernes 12 y s\u00e1bado 13 de agosto a las 19:00 y 20:00 horas respectivamente, pretenden brindar a los artistas ind\u00edgenas un espacio de expresi\u00f3n a trav\u00e9s de la m\u00fasica, a la vez que se promueve la difusi\u00f3n de la lengua maya, resalt\u00f3 en rueda de prensa el director de Desarrollo Cultural y Art\u00edstico de la Secretar\u00eda de la Cultura y las Artes (Sedeculta), Jos\u00e9 Alejandro P\u00e9rez L\u00f3pez.<\/p>\n
El Chepe, Las Hijas del Rap, La Gruta del Mayab, Ich Naah, Dino Chan, Jes\u00fas Pat Chal\u00e9, mejor conocido como Pat Boy y la agrupaci\u00f3n de M\u00e9rida Ceiba Flava subir\u00e1n al escenario el primer d\u00eda de actividades.<\/p>\n
En el segundo concierto intervendr\u00e1n de nuevo Pat Boy y el grupo meridano Yalenk\u2019uj, Los Mestizos y Ki\u2019k\u2019aay quienes deleitar\u00e1n a los asistentes con lo mejor de sus repertorios. Como invitado de honor estar\u00e1 el grupo Yok\u2019el Jk\u2019umaltik (El Sonido de la Palabra), originario de Las Margaritas, Chiapas, que cantar\u00e1 temas en tojolabal.<\/p>\n
En total, participar\u00e1n 34 j\u00f3venes de entre 16 a 26 a\u00f1os, provenientes de 10 municipios del estado, quienes ser\u00e1n promotores musicales de la lengua maya, actualmente la m\u00e1s hablada en M\u00e9xico, precis\u00f3 el jefe del Departamento de Patrimonio Cultural de la Sedeculta, Enrique Mart\u00edn Brice\u00f1o.<\/p>\n
La actividad, que se enmarca en los festejos alusivos al D\u00eda Internacional de los Pueblos Ind\u00edgenas y se une al programa Agosto Joven de la Secretar\u00eda de la Juventud (Sejuve), surgi\u00f3 en 2010 mediante un esquema promovido por la Direcci\u00f3n General de Culturas Populares y se efect\u00faa en Yucat\u00e1n desde 2014, mediante conciertos y talleres de capacitaci\u00f3n.<\/p>\n
El arte, en espec\u00edfico la m\u00fasica, es un canal para que prevalezcan las costumbres locales. La innovaci\u00f3n y el impulso al talento art\u00edstico con miras a la profesionalizaci\u00f3n, son medulares en el desarrollo integral de los j\u00f3venes, dijo el titular de Sejuve, Luis Enrique Borjas Romero.<\/p>\n
A\u00f1adi\u00f3 que los j\u00f3venes que estar\u00e1n en los conciertos son de Peto, Temax, Akil, Tinum, Tekax, Valladolid, Espita, Temoz\u00f3n, Acanceh y M\u00e9rida.<\/p>\n
Por su parte, a nombre de los artistas que se presentar\u00e1n, Yazm\u00edn Novelo coment\u00f3 que el maya joven est\u00e1 inmerso en la cotidianidad yucateca y como artista puede participar en la creaci\u00f3n de una sociedad intercultural entre la poblaci\u00f3n mayahablante y quienes no se comunican con esta lengua.<\/p>\n
Tambi\u00e9n, invit\u00f3 al p\u00fablico de la ciudad a acercarse a ese tipo de manifestaciones pues a pesar de que no comprendan el idioma la m\u00fasica es universal.<\/p>\n
Estuvieron en la presentaci\u00f3n, el coordinador de la Unidad Regional de Culturas Populares, Carlos G\u00f3mez Sosa y el subdirector de Planeaci\u00f3n y Administraci\u00f3n de Instituto para el Desarrollo de la Cultura Maya (Indemaya). <\/p>\n
Bolet\u00edn de prensa.<\/p>\n