De acuerdo al reporte del Consejo Estatal de Protecci\u00f3n Civil en Campeche, tras el paso de la tormenta tropical Earl el saldo han sido afectaciones menores en los municipios de Candelaria, Calakmul y Hopelch\u00e9n, donde solo se han reportado \u00e1rboles ca\u00eddos, fallas en telefon\u00eda celular y servicio de energ\u00eda y dos cortes carreteros en comunidades.<\/p>\n
Asimismo, se indic\u00f3 que el sector mar\u00edtimo no reporta da\u00f1os; Petr\u00f3leos Mexicanos opero sin necesidad de evacuar sus plataformas simplemente suspendi\u00f3 el transporte a\u00e9reo del personal.<\/p>\n
Por su parte, Carlos Aysa Gonz\u00e1lez, Secretario de Gobierno del Estado, indic\u00f3 que se mantendr\u00e1n las labores de prevenci\u00f3n y atenci\u00f3n de reportes ya que si bien el cicl\u00f3n tropical se aleja se espera que siga generando lluvias intensas en algunas partes de Calakmul, y en los municipios de Carmen, Palizada y Esc\u00e1rcega. <\/p>\n
Cabe mencionar que en Calakmul, 17 personas acudieron a los refugios temporales; asimismo se atendi\u00f3 todos los reportes, desde el problema energ\u00e9tico en Sabancuy, hasta en Candelaria donde se moviliz\u00f3 una brigada m\u00e9dica para atender a dos ni\u00f1os enfermos en el l\u00edmite entre el municipio y Guatemala. <\/p>\n