El video que muestra a los polic\u00edas municipales de Tekax torturando a una persona pone en evidencia un crimen que es sistem\u00e1ticamente negado y encubierto y, por lo tanto, perpetuado. El de Tekax no es un caso aislado.<\/p>\n
En el caso de Temax la evidencia es mucho m\u00e1s dolorosa: la muerte de William Roberto. Y, sin embargo, se ha intentado encubrir.<\/p>\n
La persistencia de la tortura, perpetrada por agentes policiales de distintas corporaciones pr\u00e1cticamente en toda detenci\u00f3n, exhibe una crisis de derechos humanos en Yucat\u00e1n, profundizada por la negaci\u00f3n y por el encubrimiento de las autoridades.<\/p>\n
El video de Tekax, junto con el lamentable asesinato de William Roberto, obligan a establecer una serie de medidas para investigar TODOS los casos de tortura de acuerdo a los m\u00e1s altos est\u00e1ndares y a establecer garant\u00edas de no repetici\u00f3n, as\u00ed como reparaci\u00f3n del da\u00f1o a las v\u00edctimas y a sus familiares.<\/p>\n
Lamentablemente el Gobierno de Yucat\u00e1n no muestra respeto ni conocimiento ni inter\u00e9s en materia de derechos humanos. La fiscal\u00eda no investiga y perpet\u00faa la actuaci\u00f3n criminal de la polic\u00eda, contumaz en los maltratos, abusos, torturas.<\/p>\n
La decisi\u00f3n de los diputados de posponer hasta septiembre la creaci\u00f3n de una comisi\u00f3n que investigue los casos de tortura exhibe la profundidad y extensi\u00f3n de la crisis de derechos humanos que enfrentamos. Dicha comisi\u00f3n tendr\u00eda que investigar, no s\u00f3lo el caso de Tekax, sino todos los casos de tortura as\u00ed como las m\u00faltiples deficiencias en las investigaciones, el encubrimiento y establecer responsabilidades.<\/p>\n
La legislatura anterior no se tom\u00f3 siquiera la molestia de calificar el juicio pol\u00edtico contra el alcalde de Sey\u00e9, acusado entre otras cosas de torturar a un periodista de ese municipio. El tiempo le quit\u00f3 el fuero que la negligencia de los diputados le mantuvo y ahora el ex alcalde enfrenta un juicio ante un juzgado federal, pero hasta ahora han omitido procesarlo precisamente por tortura.<\/p>\n
El asesinato de William Roberto en Temax se suma a la muerte de Roberth Tzab Ek en Tekax en circunstancias que obligan a sospechar tortura y a otro caso consignado en la recomendaci\u00f3n 7\/2014 de la Comisi\u00f3n de Derechos Humanos de Yucat\u00e1n (Codhey), que exhibe otro asesinato producto de la tortura infligida a un persona en el edificio de la Secretar\u00eda de Seguridad P\u00fablica en M\u00e9rida. Ni siquiera en esa ocasi\u00f3n el organismo p\u00fablico de derechos humanos concluy\u00f3 tortura, crimen que suele calificar como \u201cviolaci\u00f3n al derecho a la integridad personal\u201d.<\/p>\n
Es indispensable sancionar a quienes infligen la tortura, a quienes cometen el crimen, pero tambi\u00e9n a quienes lo han encubierto. Exigimos sanci\u00f3n, reparaci\u00f3n y garant\u00edas de no repetici\u00f3n.<\/p>\n
El Relator Especial de las Naciones Unidas sobre Tortura y otros tratos crueles, al presentar el informe sobre su visita a nuestro pa\u00eds en 2014, afirm\u00f3 que en M\u00e9xico la tortura es generalizada y llam\u00f3 al gobierno a implementar prontamente sus recomendaciones y a la comunidad internacional a asistir a M\u00e9xico en esta materia.<\/p>\n
El relator, en el apartado de Recomendaciones, estableci\u00f3 entre otras cosas:<\/p>\n
80. La impunidad de la tortura y el maltrato es aliciente para su repetici\u00f3n y agravamiento. Para combatirla (\u2026) el Relator Especial recomienda:<\/p>\n
a) Reconocer p\u00fablicamente la dimensi\u00f3n de la impunidad respecto a las torturas y malos tratos y enviar en\u00e9rgicos mensajes p\u00fablicos a todos los funcionarios de seguridad y justicia federal y estatal de que toda tortura y maltrato ser\u00e1 seriamente investigado y castigado, conforme a la normativa internacional, constitucional y penal;<\/p>\n
b) Tomar todas las medidas necesarias para prevenir y castigar severamente toda represalia contra v\u00edctimas que denuncien torturas o malos tratos, sus familiares, representantes y defensores de derechos humanos;<\/p>\n
c) Garantizar el derecho de todas las v\u00edctimas a una reparaci\u00f3n integral.<\/p>\n
(\u2026)<\/p>\n
82. Respecto a las investigaciones:<\/p>\n
a) Asegurar que todas las instancias de tortura y malos tratos sean investigadas prontamente como tales, incluyendo los sucesos pendientes de la Guerra Sucia; investigaciones imparciales, independientes y exhaustivas y que los responsables sean procesados y castigados tanto penal como administrativamente; y que se investigue y castigue, con sanciones acordes a la severidad del delito, tanto a los autores materiales como a quienes ordenaron, consintieron t\u00e1cita o expl\u00edcitamente, o no evitaron o reportaron la tortura;<\/p>\n
b) Garantizar la suspensi\u00f3n administrativa inmediata de todo funcionario sujeto a investigaci\u00f3n por tortura y malos tratos;<\/p>\n
c) Documentar y sancionar los casos en los que los jueces o fiscales no ordenen investigaciones de torturas de oficio al recibir denuncias o constatar posibles torturas;<\/p>\n
d) Garantizar la pronta realizaci\u00f3n de ex\u00e1menes m\u00e9dicos conforme al Protocolo de Estambul por personal independiente y capacitado sobre los est\u00e1ndares que rigen su aplicaci\u00f3n, proporcionar copia de los ex\u00e1menes una vez concluidos y asegurar que la ausencia de evidencia f\u00edsica en el examen m\u00e9dico no se interprete autom\u00e1ticamente como inexistencia de torturas;<\/p>\n
e) Garantizar la separaci\u00f3n de los servicios periciales de los Ministerios P\u00fablicos para asegurar su independencia e imparcialidad;<\/p>\n
f) Asegurar que las pericias forenses practicadas por particulares sean admitidas como pruebas y valoradas en iguales t\u00e9rminos que las pericias oficiales.<\/p>\n