Franck Fern\u00e1ndez<\/p>\n\n\n\n
Publicado en Diario de Yucat\u00e1n<\/p>\n\n\n\n
De la misma forma que hay mujeres que se transforman para\nconvertirse en verdaderas beldades y actores o cantantes de poca monta que con\nmucho esfuerzo de sus agentes llegan a ser grandes estrellas, tambi\u00e9n existen\nobjetos o esculturas a los que se les da un aura, historia y se vuelven obras\nmaestras.<\/p>\n\n\n\n
Pienso espec\u00edficamente en el caso de la Venus de Milo, a la\nque la historia y acontecimientos que la circundan la hicieron muy famosa.<\/p>\n\n\n\n
Si queremos conocer la historia de la Venus de Milo debemos\nremontarnos al Primer Imperio franc\u00e9s, creado por Napole\u00f3n Bonaparte.<\/p>\n\n\n\n
A la ca\u00edda de Napole\u00f3n, con la restauraci\u00f3n del reinado en\nFrancia con Luis XVIII, el nuevo r\u00e9gimen quiere mantener una presencia naval en\nel Mediterr\u00e1neo y, en este contexto, los barcos navales surcaban esas aguas.<\/p>\n\n\n\n
Fue as\u00ed que, en abril de 1820, un barco militar llega a la\nisla de Milo, del archipi\u00e9lago de las C\u00edcladas, que hoy en d\u00eda pertenece a\nGrecia y en aquel entonces formaba parte del imperio otomano.<\/p>\n\n\n\n
Meses antes, un campesino de la isla, Yorgos Kendrotas,\nbuscaba piedras para hacer su albarrada y en esta tarea encontr\u00f3 lo que de\ninmediato reconoci\u00f3 como una escultura femenina pero dividida en dos.<\/p>\n\n\n\n
En total la obra unida mide 2 metros de altura y pesa 900\nkg. Un joven oficial de la marina militar francesa, Olivier Voutier, vino a ver\nal campesino en cuesti\u00f3n, quien le pidi\u00f3 una elevada cantidad por las piezas.<\/p>\n\n\n\n
El joven Olivier pidi\u00f3 ayuda a su gobierno, porque consider\u00f3\nque era importante la compra de esta obra. Despu\u00e9s de muchos altercados y con\nla autorizaci\u00f3n del sult\u00e1n de Estambul llev\u00f3 la escultura a Francia.<\/p>\n\n\n\n
Al llegar a Par\u00eds se la obsequiaron a rey Luis XVIII, que no\nera nada menos que el hermano menor del guillotinado Luis XIV.<\/p>\n\n\n\n
A la ca\u00edda de Napole\u00f3n, las potencias de la \u00e9poca se\nreunieron para establecer un nuevo orden mundial, es lo que se llam\u00f3 la\nConferencia de Viena.<\/p>\n\n\n\n
Entre los acuerdos a los que se llegaron en esta Conferencia\nse estableci\u00f3 que todas las obras de arte que Napole\u00f3n hab\u00eda robado del resto\nde Europa ten\u00edan que regresar a sus respectivos propietarios. El Palacio del\nLouvre, al que Napole\u00f3n hab\u00eda convertido en Museo Imperial, de buenas a\nprimeras se vio despojado de muchas de sus grandes obras.<\/p>\n\n\n\n
Luis XVIII consider\u00f3 que era oportuno mostrar esta hermosa\npieza en el ahora Museo Real.<\/p>\n\n\n\n
Los expertos del museo de aquella \u00e9poca consideraron que\nefectivamente era una obra mayor del arte helen\u00edstico. El campesino griego la\nhab\u00eda encontrado en dos pues esta era una t\u00e9cnica muy utilizada por los\nescultores griegos hacia el siglo IV ADC, a saber, las esculturas se hac\u00edan por\npedazos y despu\u00e9s se ensamblaban, quedando casi invisible esta uni\u00f3n a la\naltura de la cadera de la diosa.<\/p>\n\n\n\n
La escultura hab\u00eda llegado a Par\u00eds desde Milo sin sus\nbrazos. Los expertos hicieron muchos ensayos de yeso para agreg\u00e1rselos, pero\nfinalmente el rey consider\u00f3 que lo m\u00e1s apropiado era dejarla tal cual.<\/p>\n\n\n\n
Debo se\u00f1alar que no deber\u00edamos llamarla Venus de Milo sino\nAfrodita de Milo.<\/p>\n\n\n\n
Cuando los romanos en sus guerras de conquista se anexaron\nla antigua Grecia, asimilaron pr\u00e1cticamente todas las creencias religiosas de\nlos antiguos griegos y adoptaron a sus dioses, solo cambi\u00e1ndoles de nombre.<\/p>\n\n\n\n
Esta diosa, que era la del amor y de la belleza, en Grecia\nse llamaba Afrodita y en Roma se le llamaba Venus.<\/p>\n\n\n\n
A comienzo del siglo XIX las grandes naciones quer\u00edan\ndotarse de importantes museos para demostrar su grandeza. En las diferentes\ncapitales europeas vemos el surgimiento de importantes museos y para el Louvre\nde Par\u00eds era de gran importancia tener obras de la talla de la Venus de Milo.<\/p>\n\n\n\n
Inicialmente la escultura se le atribuy\u00f3 al antiguo escultor\ngriego Fileas, m\u00e1s adelante se le atribuy\u00f3 a Prax\u00edteles, aunque nunca se sabr\u00e1\na ciencia cierta qui\u00e9n es el autor.<\/p>\n\n\n\n
Tampoco sabremos si es un original o una copia, fiel o m\u00e1s o\nmenos libre, de otra estatua. Lo que s\u00ed sabemos es que fue realizada en m\u00e1rmol\nde Paros con las t\u00e9cnicas empleadas hacia el siglo IV ADC. Tampoco podemos\nafirmar que es una Afrodita.<\/p>\n\n\n\n
A esta conclusi\u00f3n se ha llegado por la pureza de sus rasgos\ny la belleza de su cuerpo, pero bien podr\u00eda tratarse de Anf\u00edtrite, la esposa de\nPoseid\u00f3n, Neptuno para los romanos.<\/p>\n\n\n\n
No era una exclusividad del Louvre \u201cfabricar\u201d una obra\nmaestra a partir de un objeto en su posesi\u00f3n. Otros museos siguieron la misma\nf\u00f3rmula, pero si la Venus o Afrodita de Milo tuvo esa importancia fue por el\nhecho de que durante todo el siglo XIX, Par\u00eds fue la capital de las artes y\nartistas e intelectuales de todo el mundo ven\u00edan a esta capital, y obviamente a\nsu museo principal, y la Venus de Milo fue tema de sus inspiraciones.<\/p>\n\n\n\n
Algo que el ojo poco experto no logra observar es que en los\nl\u00f3bulos hay unos orificios que a todas luces recib\u00edan sendos pendientes, a\nnivel de la cabeza hay un surco donde descansaba una diadema y en el antebrazo\nderecho hay unos orificios que con certeza serv\u00edan para colocar un brazalete.\nTambi\u00e9n se cree que los cabellos y labios estaban pintados.<\/p>\n\n\n\n
Con relaci\u00f3n a sus brazos, las especulaciones son m\u00faltiples.\nLos expertos piensan que el brazo derecho est\u00e1 como curvado hacia el pecho, por\nlo que quiz\u00e1s en esa posici\u00f3n sostuviera un arco o un escudo. En cuanto al\nbrazo izquierdo, que evidentemente se ve alzado por la posici\u00f3n del hombro, se\ndice que se hab\u00eda encontrado cerca del lugar donde se descubri\u00f3 en Milos y que\nla mano izquierda sosten\u00eda una manzana. Este brazo se habr\u00eda perdido durante el\nviaje a Par\u00eds.<\/p>\n\n\n\n
El hecho de sostener la manzana hace una alusi\u00f3n directa a\nVenus, sabiendo que fue Venus la ganadora de la manzana de la discordia que fue\nel evento que posteriormente gener\u00f3 la guerra de Troya.<\/p>\n\n\n\n
Queridos lectores, el hecho es uno: obra original o copia de\notra estatua ya existente, Venus, Afrodita u otra diosa, de un escultor o de\notro, no podemos menos que contemplar con veneraci\u00f3n y asombro el maravilloso\ntrabajo de los antiguos griegos al representar la belleza del cuerpo femenino.<\/p>\n\n\n\n
Traductor, int\u00e9rprete, fil\u00f3logo (altus@sureste.com)<\/p>\n\n\n\n
Publicado en Diario de Yucat\u00e1n<\/p>\n