Frank Fern\u00e1ndez Estrada (*)<\/p>\n\n\n\n
Fuente: Diario de Yucat\u00e1n<\/p>\n\n\n\n
Por la meca del cine han pasado decenas, quiz\u00e1s cientos de muy hermosas mujeres. Los especialistas dir\u00e1n que la m\u00e1s hermosa de ella fue la jud\u00eda austriaca Hedy Lamarr que le dio su rostro a la famosa Blancanieves de Disney.<\/p>\n\n\n\n
Pero hoy les quiero hablar de otra bella mujer que no solo fue famosa por su belleza, sino tambi\u00e9n por convertirse en un \u201csex symbol\u201d. Ser un \u201csex symbol\u201d era realmente la ant\u00edtesis de su verdadera personalidad. Les quiero hablar de Rita Hayworth, que naci\u00f3 en Brooklyn con el nombre de Margarita Carmen Cansino.<\/p>\n\n\n\n
Era hija de dos bailarines, el padre jud\u00edo sefard\u00ed y la madre mitad irlandesa mitad americana. Desde que Margarita fue capaz de ponerse de pie, sus familiares le ense\u00f1aron bailes espa\u00f1oles, puesto que a esto se dedicaban su padre y su madre.<\/p>\n\n\n\n
Desde muy temprano particip\u00f3 como bailarina en teatros. Pronto toda la familia se mud\u00f3 de Nueva York a Hollywood, con la esperanza de poder trabajar en el cine pero, por falta de contratos, Eduardo Cansino, su padre, se presentaba en Tijuana acompa\u00f1ado de su hija de tan solo 12 a\u00f1os, aunque ya era toda una se\u00f1orita desarrollada. Realmente parec\u00eda tener 22.<\/p>\n\n\n\n
El padre le mand\u00f3 a te\u00f1ir el pelo de negro para que tuviera una apariencia m\u00e1s madura y latina. Debido al trabajo al que la somet\u00eda su padre, Margarita Carmen nunca logr\u00f3 terminar ni la escuela secundaria.<\/p>\n\n\n\n
Durante los a\u00f1os 30 muchos norteamericanos viajaban a Tijuana para poder beber, recordemos que en ese momento prevalec\u00eda la ley seca en Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n
Pronto su padre abus\u00f3 de ella haci\u00e9ndola mujer y la propon\u00eda a cuanto productor eventualmente pudiera darle alg\u00fan papel. A los 16 a\u00f1os particip\u00f3 en su primera pel\u00edcula llamada \u201cCruz del diablo\u201d y en 1935 trabaj\u00f3 al lado de Dolores del R\u00edo en la pel\u00edcula \u201cEn caliente\u201d. Poco a poco fueron surgiendo otras pel\u00edculas.<\/p>\n\n\n\n
Con tal de salir de la tutela de su padre, en 1937 se cas\u00f3 con su primer esposo, que fue el que la llev\u00f3 a buenos papeles en Hollywood. Su nombre era Edward Judson, pero el precio segu\u00eda siendo el mismo, acostarse con cualquier productor que pudiera representar una eventual fuente de trabajo. Durante este periodo cambi\u00f3 su nombre a Rita Hayworth y fue cuando obtuvo mucha presentaciones en pel\u00edculas.<\/p>\n\n\n\n
Fue Hudson quien hizo que se sometiera a un tratamiento de electr\u00f3lisis para aumentar el tama\u00f1o de frente, retirando para siempre el cabello, que comenzaba muy debajo de la frente y le ti\u00f1\u00f3 el pelo de pelirrojo, lo que la hac\u00eda m\u00e1s norteamericana. De su primer esposo se divorci\u00f3 para poco despu\u00e9s casarse con Orson Welles. Welles fue el gran amor de su vida y tambi\u00e9n el padre de su primera hija, Rebecca Welles. El detalle es que Orson no quer\u00eda a nadie m\u00e1s que a s\u00ed mismo. No se ocupaba ni de su esposa, ni de su hija, multiplicando infidelidades con otras mujeres. No obstante, de aquella \u00e9poca data una de sus mejores pel\u00edculas producida por el propio Wells, \u201cLa Dama de Shangh\u00e1i\u201d para la que Welles le cort\u00f3 el pelo y la ti\u00f1\u00f3 de rubio platinado, lo que influy\u00f3 al poco \u00e9xito taquillero de esta gran pel\u00edcula. As\u00ed fue el segundo fracaso matrimonial al tenerse tambi\u00e9n que divorciar de Orson Wells.<\/p>\n\n\n\n
Durante la Segunda Guerra Mundial, gracias a hermoso rostro y a su bella silueta, Rita Hayworth se presentaba en car\u00e1tulas de revistas. De forma que los soldados norteamericanos que part\u00edan al frente se llevaran la fotograf\u00eda de esta mujer a la que calificaron como \u201cNovia de Am\u00e9rica. Fue la \u201cpin-up\u201d preferida de la \u00e9poca junto con la tambi\u00e9n actriz Betty Gables. Mucho colabor\u00f3 Rita con el gobierno de Estados Unidos para recaudar fondos para la guerra y present\u00e1ndose en espect\u00e1culos para los soldados en el frente. Cuentan que en uno de sus espect\u00e1culos en el Pac\u00edfico, el combate se paraliz\u00f3 ante su presencia y los japoneses, cuyas l\u00edneas se encontraban a tan solo 50 m, tambi\u00e9n pararon las hostiles para poder disfrutar del espect\u00e1culo de Rita Hayworth que cantaba y bailaba.<\/p>\n\n\n\n
En 1946 surge su pel\u00edcula m\u00edtica. Aquella mujer, que por naturaleza era muy introvertida, acomplejada por sus pocos conocimientos debido a su elemental educaci\u00f3n, se enfrent\u00f3 a un personaje de car\u00e1cter en una pel\u00edcula m\u00edtica llamada Gilda. La escena la inmortaliza con un provocativo traje de noche de sat\u00e9n negro y quit\u00e1ndose tan solo el guante derecho, representando con eso un muy er\u00f3tico \u201cstriptease\u201d. Los encargados de la censura no sab\u00edan qu\u00e9 hacer porque, a pesar de la enorme carga er\u00f3tica de la escena, no pod\u00edan clasificarla como obscena ni contraria a los buenos modales. La pel\u00edcula Gilda marc\u00f3 el momento para conquistar el mercado europeo.<\/p>\n\n\n\n
Se present\u00f3 primero en Bruselas en un festival internacional de cine, donde hizo una apote\u00f3sica aparici\u00f3n. Elsa Maxwell, comentarista de la vida de los artistas del momento y gran celestina, organiz\u00f3 una gran fiesta de disfraces solo con el objetivo de presentar a Rita Hayworth con Al\u00ed Khan, hijo del Aga Khan, l\u00edder supremo de los musulmanes ismaelitas.<\/p>\n\n\n\n
Para la boda, Al\u00ed, quien era un hombre bien parecido y multimillonario, organiz\u00f3 una fiesta que, por su lujo, solo fue opacada por la de Grace Kelly con el pr\u00edncipe Rainiero, poco tiempo m\u00e1s tarde. Sin embargo, Rita tampoco fue feliz con este hombre. Su fama de playboy conquistador de bellas mujeres y sus m\u00faltiples viajes para visitar hip\u00f3dromos y ver correr a su imponente colecci\u00f3n de caballos de carrera, hac\u00eda que tambi\u00e9n dejara abandonada a Rita, esta vez con su segunda hija, Yasmine Aga Khan que llevaba el t\u00edtulo de princesa. Un buen d\u00eda, Rita decidi\u00f3 tomar a su hija y embarcarse en un trasatl\u00e1ntico que la llev\u00f3 de regreso a Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n
El director de los estudios Columbia Pictures, Harry Cohn, le abri\u00f3 nuevamente las puertas de este estudio, a pesar de que ella all\u00ed se sent\u00eda extraordinariamente explotada. Frank Sinatra dir\u00eda m\u00e1s tarde: \u2013 Columbia Pictures es Rita Hayworth. Fue el momento en que lanz\u00f3 nuevas pel\u00edculas. Sobre todo, antes hab\u00eda hecho, de la mano de Fred Aster, Jean Kelly, pel\u00edculas donde ella daba rienda suelta a sus facilidades para el baile. M\u00e1s tarde Fred Auster confesar\u00eda que ella hab\u00eda sido su mejor pareja de baile durante toda su carrera (muy a pesar de Ginger Roger).<\/p>\n\n\n\n
Y lleg\u00f3 el momento de su cuarto matrimonio, esta vez con Dick Haynes, qui\u00e9n la inici\u00f3 en el alcohol. M\u00e1s tarde confesar\u00eda que antes de \u00e9l ella detestable el alcohol. El divorcio se produjo alegando abuso dom\u00e9stico.Se separ\u00f3 de Dick y se cas\u00f3 con su quinto y \u00faltimo esposo, James Hill, cantante de profesi\u00f3n y cuya vida profesional ya estaba en ca\u00edda. Rita tuvo que cubrir sus enormes deudas, incluso pensiones a hijos que antes del matrimonio, James le hab\u00eda ocultado a Rita. Se divorciaron en el mismo a\u00f1o de su matrimonio, en 1958. Si bien Rita hab\u00eda sido una actriz extraordinariamente disciplinada en sus horarios y compromisos laborales, a partir de los 40 a\u00f1os empez\u00f3 a tener problemas con los guiones, que no lograba recordar. Todos pensaban que se deb\u00eda al exceso de alcohol. Sin embargo, un mal mayor comenzaba a roer a Rita. El cerebro de aquella que hab\u00eda sido la novia de Am\u00e9rica, hermosa y de un espl\u00e9ndido cuerpo cada vez se deterioraba m\u00e1s, as\u00ed como su rostro. Por mucho que trabajaban los maquillistas, eran evidentes las secuelas que sobre su bello rostro hab\u00eda dejado el alcohol.<\/p>\n\n\n\n
Rita Hayworth, desde el punto de vista pol\u00edtico, siempre simpatiz\u00f3 con el Partido Dem\u00f3crata y no le gustaban las armas. En 1947, mientras estaba casada con Orwell, se notific\u00f3 ampliamente en la prensa que los Estados Unidos preparaba una bomba at\u00f3mica a detonar en el archipi\u00e9lago de Bikini que llevaba el nombre de Rita Hayworth y con su imagen como \u201cpin-up\u201d. Esto caus\u00f3 un enorme enfado en la actriz. Esa bomba nunca fue detonada.<\/p>\n\n\n\n
La realidad de su salud de esta sufrida mujer deton\u00f3 durante un vuelo a vuelo a Londres en 1976. En el avi\u00f3n tuvo una re\u00f1ida pelea con su representante, quien, por mucho que trataba de calmarla, solo hac\u00eda enfurecerla m\u00e1s. Los periodistas, alertados del esc\u00e1ndalo, vinieron a fotografiarla al salir del avi\u00f3n. La imagen de Rita Hayworth, absolutamente descompuesta y despeinada; le dio la vuelta al mundo. Todos culpaban al alcohol. Fue en ese momento que su hija Yasmine decidi\u00f3 ponerla en manos de especialistas, quienes diagnosticaron la enfermedad del Alzheimer en 1980.<\/p>\n\n\n\n
Yasmine con facilidad obtuvo la custodia parental de su madre, que hasta ese momento hab\u00eda vivido en California y se la trajo a vivir en un apartamento contiguo al suyo frente al Central Park de Nueva York. A partir de ese momento fue un verdadero descenso a los infiernos. Fue Rita Hayworth quien le puso un rostro a esa enfermedad, sensibilizando al mundo entero con los horrores que causa en el cerebro del enfermo y d\u00e1ndole mayor visibilidad, haciendo que se realizaran mayores investigaciones para su tratamiento. Rita Hayworth lleg\u00f3 incluso a olvidar su propio nombre y su hija, Jasmine se daba cuenta que la reconoc\u00eda porque al verla le sonre\u00eda.<\/p>\n\n\n\n
Fue el momento. de hacer las paces con su primera hija Rebecca, a la que hac\u00eda muchos a\u00f1os ya no ve\u00eda. En un momento de lucidez, viendo llorar a Yasmine delante de la cama, le dijo: -Hija no llores por m\u00ed, he tenido una vida espl\u00e9ndida y t\u00fa has sido el mejor regalo que me ha dado esta vida. En 1987, la prensa mundial dio la noticia de la muerte de aquella bella mujer, que tan enamorados hab\u00eda tenido en todo el mundo, aquella que hab\u00eda sido abusada por su padre desde los 13 a\u00f1os y que la vend\u00eda, al igual que su primer esposo, a cualquiera que pudiera proponerle un eventual papel en Hollywood. No pensemos que todo el oropel y lujo que vemos en los actores y las grandes cantidades de dinero que ganan van seguidos de felicidad.<\/p>\n\n\n\n
(*) Traductor, int\u00e9rprete y fil\u00f3logo.<\/p>\n