Franck Fern\u00e1nez Estrada (*)<\/p>\n\n\n\n
Fuente: Diario de Yucat\u00e1n<\/p>\n\n\n\n
Casi cada \u00e9poca ha tenido su m\u00fasica… \u00bfO quiz\u00e1 sea al rev\u00e9s? Hoy les quiero traer la historia de un peque\u00f1o florentino que hizo que, con su m\u00fasica, no solo bailara el m\u00e1s grande de los reyes de Francia, Luis XIV, el Rey Sol, sino todo el mundo, dejando una influencia inigualable sobre sus contempor\u00e1neos y los que le siguieron.<\/p>\n\n\n\n
Estoy hablando del peque\u00f1o Giovanni Battista Lulli. Naci\u00f3 en 1632. Sus padres se dedicaban a moler los granos de trigo y ten\u00edan su establecimiento a pocos pasos del r\u00edo Arno de Florencia.<\/p>\n\n\n\n
Muy joven comenz\u00f3 rudimentarios estudios musicales con un cura franciscano. A los 13 a\u00f1os, de forma que no ha quedado clara para la historia, fue contratado por el Se\u00f1or de Guisa, gran noble franc\u00e9s, para venir a Francia a ense\u00f1arle el idioma italiano a su sobrina, la Grande Mademoiselle, Ana Mar\u00eda Luisa de Orleans, Duquesa de Montpensier. Pronto la joven Duquesa se cans\u00f3 de las clases de italiano y mand\u00f3 a Giovanni Battista a las cocinas de palacio.<\/p>\n\n\n\n
Estamos hablando del comienzo del reinado de Luis XIV. En esos a\u00f1os, el poder absoluto del rey fue cuestionado por una serie de nobles, entre ellos la Grande Mademoiselle, quien se rebel\u00f3 contra su rey, por muy prima hermana que fuera. Es lo que la historia llama La Fronda.<\/p>\n\n\n\n
El rey sali\u00f3 airoso de este gran contratiempo y su prima fue una de las obligadas a partir al exilio como perdedora. Sin patrona, el futuro de Giovanni Battista estaba en peligro. As\u00ed estuvieron las cosas hasta que Luis XIV lo escuch\u00f3 tocar el viol\u00edn.<\/p>\n\n\n\n
Al joven rey le encantaba bailar. En esa \u00e9poca se consideraba que todo gran personaje de Estado deb\u00eda bailar bien, porque qui\u00e9n sabe controlar su cuerpo con gracia en el baile tambi\u00e9n sabe dominar su temperamento y, por consiguiente, ser buen gobernador.<\/p>\n\n\n\n
M\u00e1s tarde, en el Palacio de las Tuller\u00edas, se organiz\u00f3 una gran fiesta en 1653 llamada \u201cBaile real de noche\u201d. Durante esta fiesta, Lulli tambi\u00e9n ten\u00eda que bailar y r\u00e1pidamente el joven rey observ\u00f3 la gracia y la destreza con la que bailaba el florentino. Fue durante este baile que Luis XIV apareci\u00f3 por primera vez vestido como Rey Sol. A partir de ese momento comenz\u00f3 el reinado de Lulli, al lado del reinado de Luis XIV.<\/p>\n\n\n\n
Versalles entonces era solamente un pabell\u00f3n de caza relativamente peque\u00f1o, por lo que la corte del Rey Sol viajaba entre Fontainebleau, el Louvre con las Tuller\u00edas que a\u00fan exist\u00edan en esa \u00e9poca y Saint-German-en-Laye.<\/p>\n\n\n\n
Lulli entend\u00eda que deb\u00eda servirle de buf\u00f3n al rey cuando quer\u00eda re\u00edr, de compositor cuando quer\u00eda escuchar m\u00fasica y de maestro de ceremonias cuando quer\u00eda divertirse.<\/p>\n\n\n\n
Al rey le encantaba bailar la zarabanda y la cuadrilla, bailes de moda del momento, pero a estos bailes prefer\u00eda el minueto y especialmente para el Rey Lulli compuso hermosos minuetos.<\/p>\n\n\n\n
Lulli se convirti\u00f3 en superintendente de la m\u00fasica real. Es en este momento que el genio de Giovanni Battista Lulli se une al de otro gran artista de la \u00e9poca, su tocayo Jean-Baptiste Poquelin, conocido como Moli\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n
Entre los dos crearon el espect\u00e1culo integral en el que unieron m\u00fasica, baile, teatro y canto. El nombre que se le dio a este nuevo g\u00e9nero fue comedia ballet. Este fue el comienzo de la \u00f3pera francesa, que vino a contrarrestar la \u00f3pera que primaba en esa \u00e9poca, la \u00f3pera italiana.<\/p>\n\n\n\n
Ambos artistas crearon espect\u00e1culos, de ellos el m\u00e1s conocido es \u201cEl Burgu\u00e9s Gentilhombre\u201d, que es el que m\u00e1s se interpreta en nuestros d\u00edas. Lamentablemente, la colaboraci\u00f3n entre los dos grandes dur\u00f3 solo unos pocos a\u00f1os. Su separaci\u00f3n comenz\u00f3 en 1670 cuando se interpreta la \u00faltima comedia ballet.<\/p>\n\n\n\n
Fue la primera vez que el rey no bail\u00f3, quiz\u00e1s sinti\u00e9ndose un poco mayor o al darse cuenta de que hab\u00eda algunos profesionales j\u00f3venes que pod\u00edan hacerlo mejor que \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n
El rey se sent\u00f3 a mirar el espect\u00e1culo y, para Moli\u00e8re y Lulli, esto fue catastr\u00f3fico. Era necesario encontrar otro tipo de arte para entretener a Luis.<\/p>\n\n\n\n
Lulli decidi\u00f3 que se le presentar\u00eda \u00f3pera italiana. Ahora no podr\u00edan trabajar juntos los dos grandes artistas del momento. Fue Lulli quien gan\u00f3 esta batalla.<\/p>\n\n\n\n
La persona que ten\u00eda el monopolio de presentaci\u00f3n de \u00f3peras italianas en todo el reino de Francia estaba en prisi\u00f3n por deudas y entre Moli\u00e8re y Lulli se libr\u00f3 una lucha encarnada para obtener el cargo.<\/p>\n\n\n\n
Lulli lo obtuvo, pero el privilegio le cost\u00f3 15,000 libras francesas, dinero suficiente entonces para comprarse un palacete en el barrio de moda de Par\u00eds, Le Marais. A partir de ese momento, Lulli se dedic\u00f3 exclusivamente a la \u00f3pera francesa.<\/p>\n\n\n\n
A pesar de tener or\u00edgenes florentinos, Lulli se sent\u00eda b\u00e1sicamente franc\u00e9s. \u00c9l le ped\u00eda al rey que, por favor, le otorgara la nacionalidad francesa. Alegaba que su coraz\u00f3n y su esp\u00edritu eran franceses, que lo \u00fanico que ten\u00eda de italiano era su lengua y que, si era necesario, estaba dispuesto a cort\u00e1rsela.<\/p>\n\n\n\n
Ya franc\u00e9s, su nombre pasa a ser Jean-Baptiste Lully. Acumul\u00f3 una gran fortuna y lleg\u00f3 a ser secretario personal de Luis XIV.<\/p>\n\n\n\n
No por casualidad su estrella solo iba en ascenso\u2026 Lully era una persona extremadamente arribista que no ten\u00eda ning\u00fan tipo de pudor en pasar por encima del que fuera necesario para lograr sus objetivos.<\/p>\n\n\n\n
A ello se agregaba el hecho de que era un hombre de muy mal car\u00e1cter al que no se le pod\u00eda contradecir porque montaba en c\u00f3lera. Fue de esta forma que se hizo de no pocos enemigos en la corte que esperaban el m\u00e1s m\u00ednimo desliz para poderlo perjudicar. Y el desliz lleg\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
Lully se cas\u00f3 y tuvo cinco hijos, viviendo todos en un apartamento dentro del palacio de Versalles. Pero no eran los \u00fanicos residentes en este apartamento. Hab\u00eda siempre algunos jovencitos \u201cdizque alumnos\u201d de Lully. Eran efebos para saciar su \u201cvicio florentino\u201d, como p\u00fadicamente se le llamaba en Francia a ese tipo de preferencias.<\/p>\n\n\n\n
Las lenguas se soltaron, en particular por el caso de un joven, de agraciado rostro y afeminado cuerpo, paje de profesi\u00f3n: Brunet. R\u00e1pido fueron los enemigos de Lully al rey para contarle el chisme.<\/p>\n\n\n\n
En medio de la tragedia, Jean-Baptiste se dirigi\u00f3 al rey con la famosa reclamaci\u00f3n: \u201cSire, yo cre\u00ed que \u00e9ramos amigos\u201d. A lo que el Rey Sol le ripost\u00f3: \u201cJean-Baptiste, nosotros no tenemos amigos\u201d. El Rey Sol hablaba de s\u00ed mismo en primera persona del plural, nosotros.<\/p>\n\n\n\n
El caso del joven Brunet fue bastante escabroso. El rey tuvo que pedirle al jefe de la polic\u00eda que se ocupar\u00e1 del tema Brunet.<\/p>\n\n\n\n
El joven fue detenido y la pobre criatura, por miedo a ser torturado, bajo juramento dio el nombre de todos los que hab\u00edan disfrutado de sus honores en Versalles. La lista era tan importante, tan notoria, en la que aparec\u00eda incluso el nombre del propio hijo del jefe de la polic\u00eda, que no qued\u00f3 m\u00e1s remedio que echarle arena al asunto.<\/p>\n\n\n\n
Luis XIV ya estaba mayor para esta \u00e9poca y hab\u00eda contra\u00eddo nupcias secretas con Madame de Maintenon, mujer extremadamente beata y que ve\u00eda con muy malos ojos aquello que estaba ocurriendo en Versalles.<\/p>\n\n\n\n
El rey solo tuvo la posibilidad de alejarse de aquel que tanto hab\u00eda contribuido para su diversi\u00f3n durante toda su vida al punto de no llegar a presentarse a la inauguraci\u00f3n de la \u00faltima \u00f3pera del compositor. Despu\u00e9s de este esc\u00e1ndalo se realiz\u00f3 la muy famosa operaci\u00f3n de una f\u00edstula anal que ten\u00eda el rey que lo mantuvo entre la vida y la muerte. La operaci\u00f3n fue todo un \u00e9xito, componiendo Jean-Baptista un himno que con el tiempo se convertir\u00eda en himno de Gran Breta\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n
Fue precisamente durante los ensayos del \u201cTe Deum\u201d que hab\u00eda compuesto para celebrar la curaci\u00f3n del rey que Jean-Baptiste tuvo un accidente mortal.<\/p>\n\n\n\n
Debo repetir que era de muy mal car\u00e1cter y ese d\u00eda los m\u00fasicos estaban quiz\u00e1s algo distra\u00eddos, quiz\u00e1s algo aburridos y no segu\u00edan las instrucciones que daba el director de la orquesta que no era otro que el propio Lully.<\/p>\n\n\n\n
En vez de las peque\u00f1as batutas que usan los directores de orquesta de nuestros d\u00edas, \u00e9l usaba un gran bast\u00f3n de hierro y, con grandes golpes sobre el piso, marcaba el tiempo de la m\u00fasica. En un momento de ira, dio un golpe tan fuerte que en vez de dirigirlo hacia el piso vino a caer sobre un dedo de su pie. A los pocos d\u00edas se declar\u00f3 una fuerte gangrena. Al venir al m\u00e9dico a cortarle la pierna, \u00fanica forma de salvarle la vida, le grit\u00f3 al doctor: \u201c\u00bfC\u00f3mo puede cortarle la pierna a un bailar\u00edn?\u201d. El doctor le dijo que, si no se cortaba la pierna, la enfermedad llegar\u00eda al coraz\u00f3n. \u201cPues s\u00e1queme primero el coraz\u00f3n\u201d, dijo Lully.<\/p>\n\n\n\n
Fue as\u00ed como en Versalles muri\u00f3 en 1687 aquel joven florentino que, con su m\u00fasica, marc\u00f3 una \u00e9poca\u2026 y no solo la de Luis XIV. Hasta 1789 la m\u00fasica de Lully fue interpretada en Francia, en particular en Versalles, hasta que los revolucionarios consideraron que era una m\u00fasica demasiado vinculada con la monarqu\u00eda y que deb\u00eda ser erradicada.<\/p>\n\n\n\n
De todas formas, ah\u00ed tenemos para nuestro disfrute la hermosa m\u00fasica de Lully quien, con su arte y su af\u00e1n de hacer divertir al rey de Francia, nos dej\u00f3 espl\u00e9ndidas partituras de m\u00fasica barroca, bellas, como solo \u00e9l sab\u00eda componer.<\/p>\n\n\n\n
(*) Traductor, int\u00e9rprete y fil\u00f3logo;<\/p>\n\n\n\n