Por: Franck Fern\u00e1ndez Estrada(*) <\/p>\n\n\n\n
Fuente: Diario de Yucat\u00e1n<\/p>\n\n\n\n
Creo que nadie osar\u00e1 negar que el palacio m\u00e1s hermoso dedicado a la \u00f3pera es el de la \u00d3pera de Par\u00eds, tambi\u00e9n conocido como Palacio Garnier. Su arquitecto y maestro de obra fue Charles Garnier. La ciudad de Par\u00eds, dise\u00f1ada como la conocemos hoy d\u00eda por el Bar\u00f3n Haussmann, es amante de la escenograf\u00eda y de las hermosas perspectivas, por lo que su entrada principal, que corresponde al lado sur del edificio, se puede ver como colof\u00f3n de una magn\u00edfica avenida abierta para su gloria, la Avenida de la \u00d3pera.<\/p>\n\n\n\n
Pero no quiero hoy hablar de este maravilloso edificio, que responde perfectamente a un estilo que el propio Garnier llam\u00f3 Segundo Imperio, sino de un personaje relacionado con el teatro y por el que se dice que este famoso palacio de la \u00f3pera est\u00e1 embrujado.<\/p>\n\n\n\n
La propia idea de crear este nuevo edificio como recinto dedicado al \u201cbel canto\u201d comienza con una tragedia. Los emperadores Napole\u00f3n III y Mar\u00eda Eugenia de Montijo se dirig\u00edan al Teatro de la \u00d3pera Le P\u00e9letier, situado en la calle del mismo nombre, en el 9o. distrito de Par\u00eds. Un anarquista italiano, Orsini junto a dos c\u00f3mplices, organiz\u00f3 un atentado del que los emperadores resultaron indemnes. Tres bombas consecutivas. Hubo una decena de muertos y m\u00e1s de 200 heridos. Fue entonces que Napole\u00f3n III solicit\u00f3 que se hiciera una nueva \u00d3pera a la que \u00e9l pudiera entrar con su carruaje directamente sin tener que exponerse al p\u00fablico. Este fue el edificio n\u00famero 13 dedicado a la \u00f3pera que se constru\u00eda en Par\u00eds y sabemos que, para muchos, el n\u00famero 13 es un n\u00famero de mala suerte.<\/p>\n\n\n\n
Todo comienza con un espect\u00e1culo en el ya construido Palacio Garnier. La representaci\u00f3n se desarrolla sin incidentes hasta que desde el techo cae uno de los contrapesos de la inmensa ara\u00f1a que adorna y alumbra la sala. El ruido fue infernal. Los presentes creyeron que se trataba de un atentado, uno m\u00e1s. Hubo pocos heridos y hubo que lamentar la muerte de una se\u00f1ora, conserje de edificio de profesi\u00f3n, que hab\u00eda tenido que ahorrar dinero para asistir a esa presentaci\u00f3n de \u00f3pera en la que encontr\u00f3 la muerte.<\/p>\n\n\n\n
A partir de ese momento, comenzaron a correr rumores de hechos tr\u00e1gicos. Se hablaba de un empleado que se colg\u00f3 en alg\u00fan lugar de los s\u00f3tanos pero que nunca apareci\u00f3 la soga que lo ayud\u00f3 a pasar al m\u00e1s all\u00e1. Se hablaba de una bailarina que se cay\u00f3 desde uno de los balcones del maravilloso hall de entrada y cay\u00f3 rompi\u00e9ndose el cuello en el escal\u00f3n n\u00famero 13. Lo cierto es que a partir del hecho de la pobre conserje que falleci\u00f3 debido a la ca\u00edda del contrapeso, el escritor Gaston Leroux escribi\u00f3 una novela que public\u00f3, como se hac\u00eda en la \u00e9poca, en episodios, en el peri\u00f3dico Le Galois ya hoy desaparecido. La novela se llamaba \u201cEl Fantasma de la \u00d3pera\u201d. Esto fue el detonante. Para comenzar, la novela se edit\u00f3 en diferentes idiomas en diferentes pa\u00edses. Su primera presentaci\u00f3n como pel\u00edcula fue en 1925, cuando el cine todav\u00eda era mudo y, claro est\u00e1, tambi\u00e9n en blanco y negro.<\/p>\n\n\n\n
Esta novela ha contribuido enormemente a la fama que tiene el Palacio Garnier de ser un edificio embrujado. Gaston Leroux conoc\u00eda hechos m\u00e1s o menos reales que all\u00ed se hab\u00edan producido y lugares que conoc\u00eda solo una persona bien al tanto de la construcci\u00f3n del edificio. En la novela se habla de un lago que existe debajo de la \u00f3pera y eso es cierto. A ocho niveles por debajo del nivel de la calle existe una gran reserva de agua. Esta reserva es de origen natural. En un principio, Garnier la quer\u00eda vaciar pero despu\u00e9s se dio cuenta de que, por mucho que intentara sacar el agua, el nivel no bajaba. A todas luces estaba conectada a otro sistema de aguas subterr\u00e1neas, por lo que decidi\u00f3 dejarla como reserva de agua en caso en que el teatro se incendiara. Estos incendios en los teatros era algo recurrente en aquellas \u00e9pocas. No olvidemos que la iluminaci\u00f3n era por velas o, en el mejor de los casos, por gas pero siempre gracias al fuego. Las escenograf\u00edas y los ampulosos trajes de las cantantes eran alimento f\u00e1cil para las llamas.<\/p>\n\n\n\n
A comienzos del siglo XX tambi\u00e9n se descubri\u00f3 un cad\u00e1ver. De inmediato corrieron los rumores de que era el cad\u00e1ver del fantasma. La polic\u00eda lleg\u00f3 a la conclusi\u00f3n de que eran los restos de uno de los amotinados de la Comuna de Par\u00eds.<\/p>\n\n\n\n
En la novela de Leroux se habla de un m\u00fasico que hab\u00eda perdido a su amada, una bailarina, en el incendio de la \u00d3pera de la calle Le Peletier. Este incendio fue real y con \u00e9l se cerr\u00f3 definitivamente este teatro en 1873 pero, en realidad, durante este incendio no falleci\u00f3 nadie. Leroux dice que el m\u00fasico, de nombre Erick, no solo hab\u00eda perdido a su amada, sino que \u00e9l mismo qued\u00f3 horriblemente desfigurado, raz\u00f3n por la que decidi\u00f3 refugiarse en los s\u00f3tanos del Palacio Garnier en construcci\u00f3n para escapar de las miradas burlonas. All\u00ed instal\u00f3 un \u00f3rgano para cantarle a su amada. M\u00e1s tarde a este teatro vino a presentarse una cantante sueca que llam\u00f3 primero las simpat\u00edas de Erick por su hermosa voz y luego su amor. A pesar de que Erick consideraba que Cristina, nombre de la hero\u00edna sueca de la novela, era una brillante soprano, la direcci\u00f3n de la \u00d3pera hab\u00eda decidido que fuera otra cantante, Carlotta, la que interpretara el papel de Margarita en la \u00f3pera Fausto de Charles Gounod. Para impedir la presentaci\u00f3n de la rival de su amada, Erick rompi\u00f3 las cuerdas de la ara\u00f1a que cay\u00f3 no sobre una pobre conserje, sino sobre la madre de la soprano\u2026 sentada en la hilera 13 del teatro.<\/p>\n\n\n\n
A partir de ese momento, la direcci\u00f3n del teatro entendi\u00f3 que las demandas del fantasma deb\u00edan cumplirse. Las exigencias de Erick eran una renta mensual de 20 000 francos franceses, una inmensa fortuna para aquella \u00e9poca, y que se mantuviera a su disposici\u00f3n permanentemente y sin que se le reservara a nadie el palco n\u00famero 5. Incluso hoy, encima de la puerta de acceso a este palco 5, hay una placa que dice que es el palco del Fantasma de la \u00d3pera.<\/p>\n\n\n\n
La novela de Gaston Leroux sirvi\u00f3 de inspiraci\u00f3n para muchas pel\u00edculas, ballets e incluso la famosa revista musical de Broadway que es la que en nuestros tiempos le ha dado mayor difusi\u00f3n en todo el mundo a la obra de Leroux desde 1986, a\u00f1o de su primera presentaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
No podemos negar que, al menos en la mente de muchos, en el Palacio Garnier y en todo lo que a \u00e9l est\u00e1 relacionado existen elementos que hacen pensar en hechos sobrenaturales. Cuando el grupo que presentaba la revista musical en Nueva York decidi\u00f3 llevarla a Par\u00eds (solo en 2016) todo se prepar\u00f3 para que se realizara en el teatro Mogador, que lleva el nombre de la calle Mogador donde se encuentra, tambi\u00e9n en el 9o. distrito de Par\u00eds, a solo unas pocas cuadras del teatro por el que comenz\u00f3 toda esta historia, el Teatro de \u00d3pera Le Peletier. Pocos d\u00edas antes de la presentaci\u00f3n parisina se produjo un inmenso incendio. La realidad es que nunca se conocieron sus or\u00edgenes. El incendio fue de tal envergadura que destruy\u00f3 toda la escenograf\u00eda y el vestuario. Huelga decir que no hubo presentaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Con todos estos elementos, le corresponde al amable lector tener su propia opini\u00f3n de si el Palacio Garner de \u00d3pera y Ballet de Par\u00eds est\u00e1 embrujado o no.<\/p>\n\n\n\n
(*) Traductor, int\u00e9rprete y fil\u00f3logo, correo electr\u00f3nico: altus@sureste.com<\/a><\/p>\n