{"id":117930,"date":"2020-02-08T10:42:11","date_gmt":"2020-02-08T16:42:11","guid":{"rendered":"http:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/?p=117930"},"modified":"2020-02-08T10:42:19","modified_gmt":"2020-02-08T16:42:19","slug":"el-alcalde-renan-barrera-reconoce-las-aportaciones-de-la-doctora-hilaria-maas-colli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/el-alcalde-renan-barrera-reconoce-las-aportaciones-de-la-doctora-hilaria-maas-colli\/","title":{"rendered":"El alcalde Ren\u00e1n Barrera reconoce las aportaciones de la doctora Hilaria Maas Coll\u00ed"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Entrega la medalla\n\u201cSilvio Zavala Vallado 2020\u201d a la reconocida investigadora y acad\u00e9mica<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Al otorgar la medalla \u201cSilvio Zavala Vallado, a la Cultura y\nlas Artes 2020\u201d&nbsp; a la maestra e\ninvestigadora&nbsp; Hilaria Maas Coll\u00ed, el\nalcalde Ren\u00e1n Barrera Concha destac\u00f3 que M\u00e9rida se ha forjado bajo la mirada de\nhombres y mujeres yucatecos, quienes se han distinguido por su aportaci\u00f3n en el\ncampo de la creaci\u00f3n art\u00edstica y cultural, d\u00e1ndole identidad&nbsp; y pertenencia a nuestra ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>En sesi\u00f3n solemne de Cabildo, realizada en el auditorio\n\u201cSilvio Zavala Vallado\u201d del Centro Cultural de M\u00e9rida, \u201cOlimpo\u201d, el&nbsp; presidente municipal manifest\u00f3 que la entrega\nde esta medalla es un reconocimiento a la&nbsp;\ndestacada trayectoria de la acad\u00e9mica, as\u00ed como a su incansable labor\ncomo promotora de la cultura, religi\u00f3n y tradiciones orales mayas, e\ninvestigaci\u00f3n y&nbsp; ense\u00f1anza de la lengua\nmaterna.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"708\" height=\"484\" src=\"http:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/hilaria-ayer-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-117933\" srcset=\"https:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/hilaria-ayer-2.png 708w, https:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/hilaria-ayer-2-300x205.png 300w, https:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/hilaria-ayer-2-110x75.png 110w\" sizes=\"(max-width: 708px) 100vw, 708px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u2014 Al conmemorar los 111 a\u00f1os del nacimiento de un meridano\ndistinguido por su la labor cultural, social y humana, como lo es el maestro\nSilvio Zavala Vallado, nos sentimos honrados que sea nuevamente una mujer la\norgullosa portadora de esta presea que representa los valores del estudio, la\ngenerosidad y sobre todo, el trabajo de investigaci\u00f3n y cari\u00f1o por el pueblo\nmaya\u2014expres\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>En el marco del natalicio del Dr. Silvio Zavala Vallado, el\nConcejal record\u00f3 que la entrega de la medalla que lo representa, simboliza el\nreconocimiento que la sociedad yucateca otorga a todos talentos meridanos que\ncon sus manos, ideas y proyectos, promueven esa riqueza cultural que poseemos y\ncompartimos con el pa\u00eds y el mundo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"696\" height=\"472\" src=\"http:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/hilaria-ayer-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-117934\" srcset=\"https:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/hilaria-ayer-3.png 696w, https:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/hilaria-ayer-3-300x203.png 300w, https:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/hilaria-ayer-3-110x75.png 110w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u2014 Sabemos que el arte y la cultura permiten a las personas\ntrascender las barreras f\u00edsicas, transportarnos de lo tangible hacia lo\nintangible, reconociendo nuestras emociones humanas que se constituyen en un\nespacio de expresi\u00f3n y desarrollo personal, al crear las condiciones y espacios\npara que la comunidad art\u00edstica e investigadora se manifieste como mejor lo\nsaber hacer: el legado de su trabajo para nuestras futuras generaciones\u2014\napunt\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>Al referirse a la trayectoria de la homenajeada, el\nPresidente municipal destac\u00f3 el trabajo de la maestra Hilaria M\u00e1as Coll\u00ed, a\nquien nombr\u00f3 adem\u00e1s&nbsp; digna representante\nde la mujer maya,&nbsp; por la dedicaci\u00f3n y el\nesfuerzo que ha dedicado a la ense\u00f1anza&nbsp;\ne&nbsp; investigaci\u00f3n sobre la\nsituaci\u00f3n del pueblo y lengua maya, trascendiendo m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras de\nnuestro pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"712\" height=\"488\" src=\"http:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/hilaria-ayer-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-117935\" srcset=\"https:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/hilaria-ayer-4.png 712w, https:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/hilaria-ayer-4-300x206.png 300w, https:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/hilaria-ayer-4-110x75.png 110w\" sizes=\"(max-width: 712px) 100vw, 712px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Subray\u00f3 que&nbsp; si algo\ndistingue a la administraci\u00f3n municipal que encabeza es reconocer e impulsar la\nparticipaci\u00f3n ciudadana lo que ha contribuido a&nbsp;\nconsolidar a M\u00e9rida como la capital cultural del sureste de M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n<p>Barrera Concha record\u00f3 que eventos como&nbsp; el Octavo Simposio Cultural de M\u00e9rida \u201cEl\nG\u00e9nero a trav\u00e9s de sus M\u00faltiples Lecturas\u201d y el&nbsp;\n\u201cColoquio Internacional de Diplomacia Cultural en las Ciudades\u201d,\ncontribuyen&nbsp; a consolidar la pol\u00edtica\ncultural de nuestra ciudad m\u00e1s all\u00e1 de su \u00e1mbito municipal, revistiendo a la\ndiplomacia cultural como un importante instrumento de acercamiento entre los\npueblos, lo que permite abrir nuevas experiencias para la producci\u00f3n cultural\ncon otras ciudades interesadas en esta agenda com\u00fan.<\/p>\n\n\n\n<p>En su mensaje, luego de reconocer la trayectoria y el legado\ndel maestro Silvio Zavala Vallado, la maestra Hilaria Maas &nbsp;agradeci\u00f3 al alcalde y al jurado, la\ndistinci\u00f3n otorgada con la entrega de la medalla, la cual dijo enmarca su\ncompromiso de seguir impulsando y difundiendo la riqueza cultural de nuestra\ncultura maya en todos sus \u00e1mbitos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Ahora que me entregan esta medalla que lleva su nombre me\nsiento con esta responsabilidad de responder tal como \u00e9l hizo en su \u00e9poca con\ntoda la gente que nos rodea, con nuestra cultura, haciendo todo lo que podamos\npor nuestro pr\u00f3jimo\u2014 expres\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>La homenajeada recibi\u00f3&nbsp;\nen premio un diploma alusivo y la medalla de plata Ley .950, misma que\ncontiene en su anverso el escudo de la ciudad de M\u00e9rida, la inscripci\u00f3n de\n\u201cAyuntamiento de M\u00e9rida\u201d, y en el reverso la efigie del historiador Silvio\nArturo Zavala Vallado con la respectiva leyenda: \u201cPresea Silvio Zavala a la\nCultura y las Artes\u201d, adem\u00e1s de un est\u00edmulo econ\u00f3mico.<\/p>\n\n\n\n<p>La homenajeada es originaria de Huhi, Yucat\u00e1n. Es Licenciada\nen Antropolog\u00eda Social por la Facultad de Ciencias Antropol\u00f3gicas de la\nUniversidad Aut\u00f3noma de Yucat\u00e1n Uady.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s de ser antrop\u00f3loga e historiadora mexicana&nbsp; ha fungido como investigadora durante m\u00e1s de\ncuatro d\u00e9cadas en la Unidad de Ciencias Sociales del Centro de Investigaciones\nRegionales Doctor Hideyo Noguchi de la Uady. Es autora de ocho libros entre los\nque se encuentran: \u201cCuentos Mayas Yucatecos\u201d, tomo uno y dos y \u201cLeyendas\nYucatecas\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>La medalla \u201cSilvio Zavala Vallado, a la Cultura y las Artes\n2020\u201d tambi\u00e9n la han recibido Ing. Adolfo Jos\u00e9 Patr\u00f3n Luj\u00e1n, presidente y\nfundador del Patronato de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Yucat\u00e1n, (2014); el Mtro.\nArmando Manzanero Canch\u00e9 (2015); la Mtra. Bertha de la Pe\u00f1a Casares (+) (2016);\nel Mtro. Manuel Lizama Salazar (2017); la Mtra. Maricarmen P\u00e9rez Dom\u00ednguez\n(2018) y el Mtro. Pedro Gabriel Ram\u00edrez Aznar&nbsp;\n(2019).<\/p>\n\n\n\n<p>Al evento que tuvo lugar en el auditorio Silvio Zavala\nVallado del Centro Cultural de M\u00e9rida Olimpo, acudieron \u00c9rica Millet\nCorona,&nbsp; secretaria de la Cultura y las\nArtes del Gobierno del Estado; Paulina Viana G\u00f3mez, diputada local y presidenta\nde la Comisi\u00f3n de Arte y Cultura del Congreso del Estado; Carlos Pandiello\nV\u00e1zquez, Vicepresidente de la CANACO SERVYTUR;&nbsp;\nCarlos Erosa Burgos, consejero de CANACINTRA en representaci\u00f3n personal\ndel Lic. Alberto Abraham Xacur, Presidente de CANACINTRA, delegaci\u00f3n Yucat\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n acudieron los maestros Manuel Lizama Salazar y&nbsp; Maricarmen P\u00e9rez Dom\u00ednguez, recipiendarios de\nla Medalla Silvio Zavala a la Cultura y las Artes en&nbsp; ediciones anteriores, as\u00ed como&nbsp; funcionarios municipales, estatales&nbsp; e integrantes de la comunidad art\u00edstica y\nacad\u00e9mica.<\/p>\n<div class='share-to-whatsapp-wrapper'><div class='share-on-whsp'>Share on: <\/div><a data-text='El alcalde Ren\u00e1n Barrera reconoce las aportaciones de la doctora Hilaria Maas Coll\u00ed' data-link='https:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/el-alcalde-renan-barrera-reconoce-las-aportaciones-de-la-doctora-hilaria-maas-colli\/' class='whatsapp-button whatsapp-share'>WhatsApp<\/a><div class='clear '><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entrega la medalla \u201cSilvio Zavala Vallado 2020\u201d a la reconocida investigadora y acad\u00e9mica Al otorgar la medalla \u201cSilvio Zavala Vallado, a la Cultura y las Artes 2020\u201d&nbsp; a la maestra e investigadora&nbsp; Hilaria Maas Coll\u00ed, el alcalde Ren\u00e1n Barrera Concha destac\u00f3 que M\u00e9rida se ha forjado bajo la mirada de hombres y mujeres yucatecos, quienes &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":117932,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[49,37],"tags":[41,19424,9931],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117930"}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117930"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":117936,"href":"https:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117930\/revisions\/117936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/117932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionpeninsular.com\/mid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}